Autoroute:
A14 Adriatica, sortie S. Benedetto del Tronto,  rout-express vers Ascoli Piceno, 3 emc sortie to Castel di Lama,  puis tousours à droite jusqu'au carrefour pour Castorano. Puis à gauche, aprés 1 km il ya l'Hôtel "Il Casale".

Chemin de fer:
Gare principale :San Benedetto del tronto (AP)
Gare secondaire: Castel di lama (2 km).

Avion:
Aèroport de Ancona - Falconara au Nord 120 km au sud Pescara (90 km)
Aéreoport international Roma Fiumicino (250 km).